+7 (495) 021-22-05

УСЛУГИ 
ПЕРЕВОДЧИКОВ
для бизнеса и частных лиц

Грамотно. Оперативно. 
С заботой о заказчиках.

Ответьте на 3 простых вопроса и получите 
наиболее подходящий для Вас бонус ↓

Основные услуги

Перевод технической документации


Инструкции к технике, оборудованию, чертежи, программное обеспечение, научная документация, патенты и многое другое. 
Тематики: нефтегазовая отрасль, аэрокосмическая отрасль, производство, строительство, информационные технологии, геология, химия, биология и многое другое.  

Перевод юридической документации

Договоры, учредительные документы компаний, решения суда, обвинительные заключения, тексты законов, бухгалтерская отчетность, таможенные декларации, внутренние регламенты компаний и многое другое.
Перевод маркетинговых, медицинских, художественных и прочих текстов 
Перевод презентаций, рекламных текстов, веб-сайтов, художественной литературы, где требуется креативный подход. 
Адаптация перевода под особенности целевой аудитории, в том числе с привлечением носителей иностранного языка (при переводе на иностранные языки).
Перевод медицинской и прочей документации.  
Нотариальное заверение
переводов  
Нотариальное удостоверение подлинности подписи переводчика на переведенных документах.  
Устный перевод 
Последовательный перевод — это перевод в условиях, когда выступающий делает в речи логические паузы для перевода. 

Синхронный перевод осуществляется переводчиком параллельно с речью выступающего (без пауз), в том числе с использованием специального оборудования. 

Переводим с большинства языков: английский, немецкий, французский, испанский, китайский, турецкий, казахский, корейский, иврит и многие другие.   
Апостилирование документов 
Проставление на документах штампа "Апостиль" в Министерстве юстиции РФ и других органах для придания документам юридической силы за рубежом.
Верстка переводов
Графическое оформление перевода "1 в 1" с оригиналом. Подготовка к печати в типографии. Услуги профессиональных верстальщиков.
Нотариальные переводы личных документов
Перевод личных документов граждан любых стран с нотариальным заверением.
От 700 р./документ, включая нотариальное заверение.
Нас уже выбрали
такие уважаемые организации
Ваш заказ – под полным контролем
Грамотность и соответствие стандартам
Заказы выполняют опытные переводчики с высшим лингвистическим образованием и со специализацией в соответствующей отрасли. 
Быстро и в срок

Возможность перевода больших объемов документации в сжатые сроки с отлаженной системой контроля качества.

Забота о клиентах 
Заранее согласуем с Вами перевод терминологии, имен собственных, названий организаций, расшифровки аббревиатур и т.п., чтобы Вы получили отличный перевод, не требующий редакторской правки.

Готовы учесть особые пожелания к проекту.  
Гибкие условия
Три пакета на выбор: 
"Только переводчик" / 
"Переводчик + редактор" /  
"VIP-пакет" 
(с привлечением переводчика, редактора, корректора, носителей иностранных языков, специалистов в соответствующей тематической области).

 Не переплачивайте и выбирайте только нужные Вам услуги.  
Гибкость и быстрота при решении нестандартных задач 
Оперативное и гибкое принятие решений в случае нетиповых проектов. 
Индивидуальный подход к каждому заказу.  
Возможность сверхсрочных нотариальных переводов - 
в течение 2 часов
Возможность выполнить нотариальный перевод паспортов и других документов
в кратчайший срок — в течение 2 часов.
Этапы работы
Оценка заказа
Вы направляете запрос и получаете наше предложение.
Если все устраивает, согласуем с Вами условия оплаты,
сроки и порядок сдачи заказа, 
а также дополнительные требования, при необходимости. 
Исполнение заказа
Мы передаем заказ в работу. Менеджер организует работу переводчиков, редакторов, нотариальное заверение переводов и другие необходимые мероприятия, контролирует все процессы.
Сдача заказа в согласованный срок
Вы получаете перевод в согласованный срок. Наш менеджер все время на связи и готов ответить на любые вопросы по заказам.
Цены за учетную страницу 
(1800 знаков с пробелами)
Английский язык
от 400 ₽ 
Немецкий язык
от 450 ₽ 
Французский язык 
от 500 ₽ 
Итальянский язык
от 500  ₽ 
Китайский язык
от 850 ₽ 
Казахский язык
от 550 ₽ 
Другие языки
по согласованию 
Факты о нас
7 офисов в Москве и Подольске
У нас 6 адресов в Москве (метро Чеховская (или Тверская) / Нагатинская / Бауманская / Коломенская / Улица 1905 года / Чертановская)  
и 1 офис в г. Подольске.
Адреса - см. ниже в разделе "Контакты". 

Есть возможность размещения заказа удаленно с доставкой переведенных документов по Вашему адресу.
16 лет на рынке
Компания создана в 2007 году.

Основатели компании - дипломированные переводчики
Основатели компании – переводчики с высшим лингвистическим образованием и дополнительным образованием в сфере юриспруденции, экономики и финансов, а также опытом работы в юридической, финансовой, банковской отрасли и ИТ-компаниях.
Более 500 переводчиков
Большая команда надежных переводчиков с разных языков, с лингвистическим образованием и опытом работы в различных отраслях. 

Под каждый проект подбираем переводчика с нужной специализацией.
Сотрудничаем с носителями
иностранных языков
При необходимости привлекаем на проекты носителей иностранного языка из разных стран.
Обучаем английскому языку
В 2021 году мы запустили новый проект: "Skills-Land" — курсы английского языка для тех, кто хочет освоить английский язык легко, в увлекательной форме и в кратчайшие сроки. 
Получите бесплатный расчет 
стоимости перевода
Оставьте заявку сейчас и получите 
скидку 10% на первый заказ!

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных

Адреса и контакты
Москва, метро Бауманская,
Бауманская ул., 43/1, стр.1, офис 310
Прием-выдачу заказов выполняет наш партнер – юридическое бюро 
"Лабазнов и партнеры". 
Посещение офиса – по предварительной договоренности.

Телефон/WhatsApp: +7 (495) 021-22-05
Email: info@rematranslation.ru

Москва., метро Нагатинская,
Варшавское шоссе, 42, офис 640, Бизнес-парк "Полином"
ПРИЕМ И ВЫДАЧУ ЗАКАЗОВ
выполняет наш партнер - компания "БИЗНЕС Доп".
Посещение офиса – по предварительной договоренности.

Телефон/WhatsApp: +7 (495) 021-22-05
Email: info@rematranslation.ru
Москва, метро Пушкинская / Чеховская / Тверская, ул. Большая Дмитровка, дом 34, стр. 4, 2 этаж, каб. 5 - 
ТОЛЬКО ВЫДАЧА ЗАКАЗОВ (прием заказов онлайн).


Телефон/WhatsApp: +7 (495) 021-22-05
Email: info@rematranslation.ru
Москва, 
метро Коломенская, 
пр. Андропова, д. 17, корп. 1
ТОЛЬКО ВЫДАЧА ЗАКАЗОВ (прием заказов онлайн).

Телефон/WhatsApp: +7 (495) 021-22-05
Email: info@rematranslation.ru
Москва, 
метро Чертановская,
ул. Чертановская, д. 1В, 
корпус 1, офис 1 
(нотариальная контора)
ТОЛЬКО ВЫДАЧА ЗАКАЗОВ (прием заказов онлайн).

Телефон/WhatsApp: +7 (495) 021-22-05
Email: info@rematranslation.ru
Москва, 
метро "Улица 1905 года",
ул. Красная Пресня, д. 29 
4 этаж, офис 1
(нотариальная контора)
ТОЛЬКО ВЫДАЧА ЗАКАЗОВ (прием заказов онлайн).

Телефон/WhatsApp: +7 (495) 021-22-05
Email: info@rematranslation.ru
Московская обл., 
г. Подольск, ул. Кирова, 
д. 62А, офис 315
ПРИЕМ И ВЫДАЧА ЗАКАЗОВ

Телефон/WhatsApp: +7 (495) 021-22-05
Email: info@rematranslation.ru
Есть вопросы?
Обращайтесь! Контакты ниже.
Или можете заполнить форму обратной связи.
Телефон/WhatsApp: +7 (495) 021-22-05
Email: info@rematranslation.ru

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных

Вы представитель компании или частное лицо?
Какие услуги Вас интересуют?
Из какого вы города?
Спасибо! Ваш бонус — СКИДКА 10% на первый заказ. Куда выслать промокод?

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных

А как у Вас с английским языком? Хотите получать бесплатные уроки от нашей языковой школы?
Отправка формы
Подтвердите, что вы не робот
Далее
или нажмите Enter
Расчет стоимости

Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных

Спасибо за заявку
Мы свяжемся с вами в ближайшее время.
Загрузка...